（编译：Nina）据外媒音讯，近来，日本藤仓株式会社的子公司AFL在英国斯温顿(Swindon)举行了一个新的光缆制作工厂的隆重开业典礼。该工厂将出产藤仓的根据蜘蛛网状带(Spider web ribbon，SWR)技能的气吹缠绕管光缆(Air Blown Wrapping Tube Cable，AB-WTC)。斯温顿工厂是欧洲第一个出产AB-WTC的工厂，它将为整个欧洲大陆的光纤到户(FTTH)和其他接入网使用供给产能。

  英国的Openreach将成为获益于该新设备的客户之一。Openreach董事总经理兼总工程师Andy Whale标明：“咱们耗资150亿英镑的网络晋级很重要，由于研讨标明，全国范围内的全光纤宽带每年可为经济添加590亿英镑，并使大约100万人重返工作岗位。Openreach计划打造英国最长间隔、最快和最高质量的网络，为此咱们正与AFL和藤仓等立异公司建立结实的协作伙伴关系。”

  Bennett在评论AB-WTC和SWR时说：“这种新的技能使咱们也能够制作比传统光缆装置速度更快的高纤数、高密度光缆。这项技能是该职业一项激动人心的立异。AFL对斯温顿的进一步出资不仅对网络布置和晋级含义严重，并且新增的最先进的设备还使咱们也能够添加光缆产值。”